√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Ed Sheeran - Best Part Of Me Feat Yebba

Lagu ini menggambarkan perihal seorang Pria/Wanita yang jikalau dilihat dari manapun mereka berbagai kekurangannya, tetapi ternyata walau mereka banyak kekurangan tetap ada satu orang yang benar - benar mencintainya apa ada dirinya.

Terjemahan Ed Sheeran - Best Part Of Me Feat YEBBA

My lungs are black, my heart is pure
Paru-paruku berwarna hitam, hatiku murni
My hands are scarred from nights before
Ada bekas luka ditanganku alasannya ialah kemarin malam
And my hair is thinnin', falling out
Dan rambutku menipis, berjatuhan
Of all the wrong places
Dari semua yang terjadi
I am a little insecure
Aku merasa tidak aman

My eyes are crossed, but they're still blue
Mataku juling, tapi masih berwarna biru
I bite my nails and tell the truth
Kugigit kukuku dan katakan kejujuran
I go from thin to overweight
Aku berubah dari kurus jadi terlalu gemuk
Oh day to day it fluctuates
Hari ke hari terasa berubah - ubah
My skin is inked, but faded too
Kulitku bertato, tapi sudah memudar

But she loves me, she loves me
Tapi beliau mencintaiku, beliau mencintaiku
Why the hell she love me
Mengapa beliau mau mencintaiku
When she could have anyone else?
Ketika beliau sanggup dapatkan laki-laki lain ?
Oh you love me, you love me
Oh kamu mencintaiku, kamu mencintaiku
Why the hell do you love me?
Mengapa kamu mau mencintaiku ?
'Cause I don't even love myself
Padahal saya bahkan tak suka diriku

Baby, the best part of me is you
Sayang, pecahan terbaik diriku ialah kau
And lately everything's making sense too
Dan belakangan ini semua terasa masuk akal
Oh baby, I'm so in love with you
Oh sayang, saya begitu cinta kepadamu

I overthink and still forgive
Aku sulit melupakan dan masih memaafkan
I lose my phone and place my bets
Aku kehilangan hpku dan bermain jodi
And I never catch the train on time
Dan saya tak pernah sempurna waktu naik kereta
Always thirty minutes behind
Selalu terlambat setengah jam
Your worries ain't seen nothin' yet
Tapi kamu tidak pernah mengkhawatirkannya

But you love me, you love me
Tapi kamu mencintaiku, kamu mencintaiku
Why the hell you love me so
Mengapa kamu mau mencintaiku
When you could have anyone else?
Ketika kamu sanggup dapatkan laki-laki lain ?
Yeah yeah, he loves me, he loves me
Yeah yeah, beliau mencintaiku, beliau mencintaiku
And I bet he never lets me go
Dan saya yakin beliau tak ingin melepasku
And shows me, how to love myself
Dia tunjukkan padaku, cara menyayangi diriku sendiri

'Cause, baby, the best part of me is you, woah
Kar'na, sayang, pecahan terbaik diriku ialah kau
Lately everything's making sense too
Dan belakangan ini semua terasa masuk akal
Baby, I'm so in love with you
Sayang, saya begitu cinta kepadamu
(With you)
(kepadamu)

Baby, the best part of me is you, woah
Sayang, pecahan terbaik diriku ialah kau
Lately everything's making sense too
Dan belakangan ini semua terasa masuk akal
Oh baby, I'm so in love with you
Oh sayang, saya begitu cinta kepadamu

Baby, I'm so in love with you, yeah, yeah
Sayang, saya begitu cinta kepadamu, yeah, yeah
Oh baby, I'm so in love with you
Oh sayang, saya begitu cinta kepadamu
Sumber http://www.domarsma.com