Terjemahan Mr. Big - Wild World
Now that I've lost everything to you
Setelah saya telah kehilangan segalanya untukmu
You say you wanna start something new
Kau berkata kamu ingin hal yang baru
And it's breaking my heart you're leaving
Dan hatiku tersobek dikala kamu pergi
Baby I'm grieving
Sayang saya berduka
But if you wanna leave take good care
Tapi jikalau kamu ingin pergi berhati - hatilah
Hope you have a lot of nice things to wear
Kuharap kamu mendapat hal yang baik
But a lot of nice things turn bad out there
Tapi banyak hal yang jelek terjadi diluar sana
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
It's hard to get by just upon a smile
Sulit mendapat sesuatu hanya dengan senyuman
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
I'll always remember you like a child girl
Aku 'kan selalu mengingatmu bagai anak kecil
You know I've seen a lot of what the world can do
Aku telah melihat yang dapat dilakukan dunia ini
And it's breaking my heart in two
Dan hatiku terasa terkoyak
'Cause I never want to see you sad, girl
Karena saya tak ingin melihatmu bersedih, sayang
Don't be a bad girl
Jangan jadi gadis nakal
But if you wanna leave take good care
Tapi jikalau kamu ingin pergi berhati - hatilah
Hope you make a lot of nice friends out there
Kuharap kamu punya banyak teman disana
Just remember there's a lot of bad and beware
Ingatlah ada banyak orang jahat dan waspadalah
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
It's hard to get by just upon a smile
Sulit mendapat sesuatu hanya dengan senyuman
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
I'll always remember you like a child girl
Aku 'kan selalu mengingatmu bagai anak kecil
La...la...la...la...la...baby, I love you.
La...la...la...la...la...sayang, saya mencintaimu
But if you wanna leave take good care
Tapi jikalau kamu ingin pergi berhati - hatilah
Hope you make a lot of nice friends out there
Kuharap kamu punya banyak teman disana
Just remember there's a lot of bad and beware
Ingatlah ada banyak orang jahat dan waspadalah
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
It's hard to get by just upon a smile, yeah, yeah, yeah,
Sulit mendapat sesuatu hanya dengan senyuman
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
And I'll always remember you like a child girl, oh, yeah.
Aku 'kan selalu mengingatmu bagai anak kecil
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
It's hard to get by just upon a smile, yeah,
Sulit mendapat sesuatu hanya dengan senyuman
Oh, baby, baby, it's a wild world
Oh, sayang, sayang, dunia ini buas
And I'll always remember you like a child girl
Aku 'kan selalu mengingatmu bagai anak kecil