√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Ben E. King - Stand By Me

Lagu yang menciptakan kita untuk berada bersama kekasih kita tidak peduli apapun situasinya, sebab kekasih memang diperuntukkan untuk melawan segala tantangan dan mendapatkan segala kebahagiaan bersama - sama.

Terjemahan Ben E. King - Stand By Me

When the night has come
Ketika malam datang
And the land is dark
Dan bumi menjadi gelap
And the moon is the only light we'll see
Dan bulanlah satu satunya cahaya yang terlihat
No, I won't be afraid
Tidak, saya takkan takut
Oh, I won't be afraid
Oh, saya takkan takut
Just as long as you stand
Selama kamu berdiri
Stand by me
Berdiri didekatku

So darlin', darlin'
Makara sayang, sayang
Stand by me, oh, stand by me
Berdirilah didekatku, oh, Berdirilah didekatku
Oh, stand, stand by me
Oh, berdiri, Berdirilah didekatku
Stand by me
Berdirilah didekatku

If the sky that we look upon
Jika langit yang diatas
Should tumble and fall
Terguling dan jatuh
Or the mountain should crumble to the sea
Atau gunung remuk hingga kelaut
I won't cry, I won't cry
Aku takkan menangis, takkan menangis
No, I won't shed a tear
Tidak, saya takkan berlinang air mata
Just as long as you stand
Selama kamu berdiri
Stand by me
Berdiri didekatku

So darlin', darlin'
Makara sayang, sayang
Stand by me, oh, stand by me
Berdirilah didekatku, oh, Berdirilah didekatku
Oh, stand, stand by me
Oh, berdiri, Berdirilah didekatku
Stand by me
Berdirilah didekatku

Darlin', darlin'
Sayang, sayang
Stand by me, oh, stand by me
Berdirilah didekatku, oh, Berdirilah didekatku
Oh, stand, stand by me
Oh, berdiri, Berdirilah didekatku
Stand by me
Berdirilah didekatku

Whenever you're in trouble, won't you stand by me?
Kapanpun kamu dalam masalah, maukah kamu bangun didekatku ?
Oh, stand by me
Oh, berdirilah didekatku
Won't you stand now?
Apa kamu tak mau ?
Oh, stand, stand by me
Oh, berdiri, Berdirilah didekatku
Sumber http://www.domarsma.com