Terjemahan Saskia & Serge - Dont Tell Me Stories
Halo sayang
I see, you're not coming home tonight
Kurasa kamu tak pulang malam ini
Well, what am I supposed to say?
Apa yang harus kukatakan ?
Yes, I know the reason
Ya, saya tahu alasannya
Goodbye
Sampai Jumpa
Don't tell me stories
Jangan beralasan padaku
You know that I love you
Kau tahu saya mencintaimu
And when you lie to me
Dan ketika kamu berbohong padaku
I hear it in your voice
Aku dapat tahu dari suaramu
Do you remember
Apa kamu mengingat
The times we shared together?
Waktu - waktu yang kita habiskan bersama ?
Don't let it be over
Jangan biarkan semua berlalu
Don't hurt me again
Jangan sakiti saya lagi
You are my love
Kaulah cintaku
You're all I've got
Kaulah semuanya
My all, my everything
Semuanya dan segalanya
We cannot be part
Kita tidak dapat berpisah
When you are gone
Ketika kamu pergi
And I'm alone
Dan saya sendiri
I wonder what went wrong with our love
Aku heran apa yang salah akan relasi kita
I can't forget all the love we shared together
Aku tidak dapat lupakan semua cinta yang kita bagikan
Don't tell me stories
Jangan beralasan padaku
You know that I love you
Kau tahu saya mencintaimu
And when you lie to me
Dan ketika kamu berbohong padaku
I hear it in your voice
Aku dapat tahu dari suaramu
Do you remember
Apa kamu mengingat
The times we shared together?
Waktu - waktu yang kita habiskan bersama ?
Don't let it be over
Jangan biarkan semua berlalu
Don't hurt me again
Jangan sakiti saya lagi
Maybe it's not right to call you now
Mungkin ini bukan ketika yang sempurna untuk menelponmu
But I can't stand it anymore
Tapi saya tidak dapat menahan lagi
I want to tell you so many things
Aku ingin ceritakan banyak hal padamu
Please, please, pick up the phone
Tolong, tolong, angkat teleponnya
When you are gone
Ketika kamu pergi
And I'm alone
Dan saya sendiri
I wonder what went wrong with our love
Aku heran apa yang salah akan relasi kita
I can't forget all the love we shared together
Aku tidak dapat lupakan cinta yang kita bagikan
Do you remember
Apa kamu mengingat
The times we shared together?
Waktu - waktu yang kita habiskan bersama ?
Don't let it be over
Jangan biarkan semua berlalu
Don't hurt me again
Jangan sakiti saya lagi
Don't let it be over
Jangan biarkan semua berlalu
Don't hurt me again
Jangan sakiti saya lagi