Salah satu Group Pop yang saya sukai yakni Bee Gees, saya suka group pop yang satu ini alasannya semenjak kecil saya sudah terbiasa mendengar lagunya terlebih mereka mempunyai bunyi - bunyi yang indah dan musik yang selalu pas, disini saya sudah terjemahkan salah satu lagu bee gees yang saya sukai, To Love Somebody, supaya bermanfaat.
Terjemahan Bee Gees - To Love Somebody
Ada cahaya
A certain kind of light
Sebuah cahaya
That never shone on me
Yang tak pernah menyinariku
I want my life to be lived with you
Kuingin hidupku untuk hidup denganmu
Lived with you
Hidup denganmu
There's a way everybody say
Orang - orang selalu berkata
To do each and every little thing
Lakukanlah hal - hal yang lain
But what does it bring
Tapi apa gunanya,
If I ain't got you, ain't got? Hey babe
Jika saya tidak memilikimu ? hei sayang
You don't know what it's like,
Kau tak tahu bagaimana rasanya
Baby, You don't know what it's like
Sayang, kamu tak tahu bagaimana rasanya
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
The way I love you
Rasanya menyayangi dirimu
In my brain
Dipikiranku
I see your face again
Aku selalu melihat wajahmu
I know my frame of mind
Aku yakin itu wajahmu
You ain't got to be so blind
Tak perlu menjadi buta untuk mengetahuinya
And I'm blind, so so sorrily blind
Tapi saya buta, begitu buta
I'm a man,
Aku seorang Pria
Can't you see what I am
Tidakkah kamu lihat siapa aku
I live and I breathe for you
Aku hidup dan bernafas untukmu
But what good does it do
Tapi apa gunanya semua itu ?
If I ain't got you, ain't got? Hey babe
Jika saya tidak memilikimu ? hei sayang
You don't know what it's like,
Kau tak tahu bagaimana rasanya
Baby, You don't know what it's like
Sayang, kamu tak tahu bagaimana rasanya
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
The way I love you
Rasanya menyayangi dirimu
Oooooohhhhhhhhhhhhhhhh
You don't know what it's like,
Kau tak tahu bagaimana rasanya
Baby, You don't know what it's like
Sayang, kamu tak tahu bagaimana rasanya
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
The way I love you
Rasanya menyayangi dirimu
Noo noo no-no nooo nooooo
You don't know what it's like,
Kau tak tahu bagaimana rasanya
Baby, You don't know what it's like
Sayang, kamu tak tahu bagaimana rasanya
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
To love somebody
Rasanya menyayangi seseorang
The way I love you
Rasanya menyayangi dirimu