Terjemahan Dan Hartman - I Can Dream About You
Sudah tidak ada waktu
Each tear that falls from my eyes
Setiap air mata jatuh dari mataku
I'm not hiding
Aku tidak bersembunyi
The remedy to cure this old heart of mine
Dari menyembuhkan hati renta ini
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
If I can't hold you tonight
Jika saya tidak dapat memelukmu malam ini
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
You know how to hold me just right
Kau paling tahu cara memelukku
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
If I can't hold you tonight
Jika saya tidak bisamemelukmu malam ini
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
You know how to hold me just right
Kau paling tahu cara memelukku
Moving sidewalks
Berjalan ditrotoar
I don't see under my feet
Tak dapat kulihat apa yang dibawah kakiku
Climbing up from
Menanjak dari
Down here below
Bawah sini
Where the street sees me lonely for you, oh
Dimana jalanan melihatku kesepian akanmu
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
If I can't hold you tonight
Jika saya tidak bisamemelukmu malam ini
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
You know how to hold me just right
Kau paling tahu cara memelukku
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
I'm gonna press my lips against you
Akan kutekan bibirku ke bibirmu
And hold you to me
Dan memelukmu
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
You know you got me spellbound
Kau tahu kamu buatku terpesona
What else can it be?
Apa lagi jika bukan itu ?
Moving sidewalks
Berjalan ditrotoar
I don't see under my feet
Tak dapat kulihat apa yang dibawah kakiku
Climbing up from
Menanjak dari
The pain in my heart cause it's you that I need
Rasa sakit dihatiku kar'na kaulah yang kubutuhkan
I can dream
Aku dapat bermimpi
Whoa-oh-oh-oh, (whoa-oh-oh-oh),
I can dream
Aku dapat bermimpi
Yes, I can dream
Ya, saya dapat bermimpi
Whoa-oh-oh-oh
I don't understand it
Aku tak mengerti
I can't keep my mind off loving you
Tak dapat kujauhkan pikiranmu dari mencintaimu
(Not even for a minute)
(Bahkan untuk sesaat)
Ooh, now baby, I'm caught up
Ooh, kini sayang, saya terperangkap
In the magic I see in you
Akan sihir yang ada didirimu
There's one thing to do
Ada satu hal yang harus dilakukan
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
If I can't hold you tonight
Jika saya tidak bisamemelukmu malam ini
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
You know how to hold me just right
Kau paling tahu cara memelukku
(Whoa-oh-oh-oh)
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
If I can't hold you tonight (ooh)
Jika saya tidak bisamemelukmu malam ini
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
Oh, I can dream, I can dream
Oh, Aku dapat bermimpi, Aku dapat bermimpi
(Whoa-oh-oh-oh)
I can dream about you
Aku dapat bermimpi tentangmu
Oh, I can dream about you, whoa-oh-whoa
Oh, Aku dapat bermimpi tentangmu
I can dream about you, oh-oh
Aku dapat bermimpi tentangmu
You know how to hold me just right
Kau paling tahu cara memelukku
(Whoa-oh-oh-oh)
I can dream about you, I can dream
Aku dapat bermimpi tentangmu, Aku dapat bermimpi