Lagu yang menggambarkan sepasang kekasih yang dahulunya mereka yaitu sobat dekat, mereka berkata bahwa mereka sangat beruntung dapat saling mencintai.
Pesan buat para pembaca, jikalau kau ada sobat yang berbeda jenis kelamin, kau harus cari tahu apakah kau bergotong-royong ada rasa sama ia atau tidak, jangan hingga nanti ia udah diambil orang lain, gres deh sadar jikalau selama ini kau cinta sama dia.
Do you hear me, I'm talking to you
Apa kau mendengarku, saya bicara padamu
Across the water across the deep blue ocean
Disebrang air disebrang lautan biru yang dalam
Under the open sky, oh my, baby I'm trying
Dibawah langit terbuka, oh sayang, saya mencoba
Boy, I hear you in my dreams
Sayang, saya mendengarmu dimimpiku
I feel your whisper across the sea
Kurasakan kau berbisik dari sebrang lautan
I keep you with me in my heart
Kujaga dirimu didalam hatiku
You make it easier when life gets hard
Kau mempermudah ketika hidup begitu keras
Lucky I'm in love with my best friend
Beruntungnya saya jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung dapat berada disini
Lucky to be coming home again
Beruntung dapat pulang kerumah lagi
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
They don't know how long it takes
Mereka tak tahu butuh waktu berapa lama
Waiting for a love like this
Untuk menunggu cinta ibarat ini
Every time we say goodbye
Setiap kali kita akan berpisah
I wish we had one more kiss
Aku harap kita dapat berciuman sekali lagi
I'll wait for you, I promise you, I will
Aku 'kan menunggumu, saya berjanji, pasti
Lucky I'm in love with my best friend
Beruntungnya saya jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung dapat berada disini
Lucky to be coming home again
Beruntung dapat pulang kerumah lagi
Lucky we're in love in every way
Beruntungnya kita dapat saling mencintai
Lucky to have stayed where we have stayed
Beruntungnya kita dapat tinggal bersama
Lucky to be coming home someday
Beruntung dapat pulang suatu dikala nanti
And so I'm sailing through the sea
Dan akupun berlayar melewati lautan
To an island where we'll meet
Menuju sebuah pulau daerah kita 'kan bertemu
You'll hear the music fill the air
Kau 'kan mendengar musik memenuhi udara
I'll put a flower in your hair
Akan kutaruh bunga dirambutmu
Though the breezes through the trees
Angin sepoi - sepoi melewati pepohonan
Move so pretty you're all I see
Bergerak begitu lembut kaulah yang kulihat
As the world keeps spinning round
Selagi dunia terus berputar
You hold me right here right now
Kau memelukku disini dikala ini
Lucky I'm in love with my best friend
Beruntungnya saya jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung dapat berada disini
Lucky to be coming home again
Beruntung dapat pulang kerumah lagi
Lucky we're in love in every way
Beruntungnya kita dapat saling mencintai
Lucky to have stayed where we have stayed
Beruntungnya kita dapat tinggal bersama
Lucky to be coming home someday
Beruntung dapat pulang suatu dikala nanti
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh Sumber http://www.domarsma.com
Pesan buat para pembaca, jikalau kau ada sobat yang berbeda jenis kelamin, kau harus cari tahu apakah kau bergotong-royong ada rasa sama ia atau tidak, jangan hingga nanti ia udah diambil orang lain, gres deh sadar jikalau selama ini kau cinta sama dia.
Terjemahan Jason Mraz - Lucky Feat Colbie Caillat
Apa kau mendengarku, saya bicara padamu
Across the water across the deep blue ocean
Disebrang air disebrang lautan biru yang dalam
Under the open sky, oh my, baby I'm trying
Dibawah langit terbuka, oh sayang, saya mencoba
Boy, I hear you in my dreams
Sayang, saya mendengarmu dimimpiku
I feel your whisper across the sea
Kurasakan kau berbisik dari sebrang lautan
I keep you with me in my heart
Kujaga dirimu didalam hatiku
You make it easier when life gets hard
Kau mempermudah ketika hidup begitu keras
Lucky I'm in love with my best friend
Beruntungnya saya jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung dapat berada disini
Lucky to be coming home again
Beruntung dapat pulang kerumah lagi
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
They don't know how long it takes
Mereka tak tahu butuh waktu berapa lama
Waiting for a love like this
Untuk menunggu cinta ibarat ini
Every time we say goodbye
Setiap kali kita akan berpisah
I wish we had one more kiss
Aku harap kita dapat berciuman sekali lagi
I'll wait for you, I promise you, I will
Aku 'kan menunggumu, saya berjanji, pasti
Lucky I'm in love with my best friend
Beruntungnya saya jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung dapat berada disini
Lucky to be coming home again
Beruntung dapat pulang kerumah lagi
Lucky we're in love in every way
Beruntungnya kita dapat saling mencintai
Lucky to have stayed where we have stayed
Beruntungnya kita dapat tinggal bersama
Lucky to be coming home someday
Beruntung dapat pulang suatu dikala nanti
And so I'm sailing through the sea
Dan akupun berlayar melewati lautan
To an island where we'll meet
Menuju sebuah pulau daerah kita 'kan bertemu
You'll hear the music fill the air
Kau 'kan mendengar musik memenuhi udara
I'll put a flower in your hair
Akan kutaruh bunga dirambutmu
Though the breezes through the trees
Angin sepoi - sepoi melewati pepohonan
Move so pretty you're all I see
Bergerak begitu lembut kaulah yang kulihat
As the world keeps spinning round
Selagi dunia terus berputar
You hold me right here right now
Kau memelukku disini dikala ini
Lucky I'm in love with my best friend
Beruntungnya saya jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung dapat berada disini
Lucky to be coming home again
Beruntung dapat pulang kerumah lagi
Lucky we're in love in every way
Beruntungnya kita dapat saling mencintai
Lucky to have stayed where we have stayed
Beruntungnya kita dapat tinggal bersama
Lucky to be coming home someday
Beruntung dapat pulang suatu dikala nanti
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh